Skip to main content

This page has been translated using TexTra by NICT. Please note that the translation may not be completely accurate.
If you find any mistranslations, we appreciate your feedback on the "Request form for improving the automatic translation ".

We will seek opinions on the partial revision of the Ministerial Ordinance on the Provision of Individual Numbers, Individual Number Cards, and Specified personal data Prescribed in the Number Use Act.

Subject to public comment

Draft Order to Partially Amend the Ministerial Ordinance on the Provision of Individual Numbers, Individual Number Cards, and Specified personal data as Prescribed in the Act on the Use of Numbers to Identify Specific Individuals in Administrative Procedures

*This amendment is to develop necessary provisions based on the provisions of Article 27-2, paragraphs (2) and (4) and Article 27-3, paragraph (3) of the Order for Enforcement of the Act on the Use of Numbers to Identify Specific Individuals in Administrative Procedures.

Deadline for submission of comments

From Wednesday, November 10, 2021 to Thursday, December 9, the same year
(In the case of mailing, postmark is valid on the day)

Method of submission of opinions

Please submit your comments in one of the following ways. Please note that we do not accept telephone comments.

  1. General contact point for e-government (e-Gov) ( https://www.e-Gov.go.jp/ ) When using the opinion submission form
    Please check the "Guidelines for Opinion Solicitation (including the place for submission)" on the detail screen of the "Public Comment: Opinion Solicitation Project", click on the "To Input Opinion" button, and submit from the "Public Comment: Opinion Input".
  2. By mail
    Please send it to the following address.
    Tokyo Garden Terrace Kioi-cho, 1-3 Kioi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0094
    To the person in charge of "Opinion solicitation" in Digital social common function Group, Digital Agency
    *When sending by mail, please write "Opinion on the Partial Revision of the Ministerial Ordinance on Cards" in red on the envelope or postcard.

To be completed

If you wish to send it by mail, please fill out the following items. (No prescribed form)

  1. Title (Please enter "Opinion on the Partial Revision of the Ministerial Ordinance on Credit Cards")
  2. Name (in the case of a corporation or organization, the name of its principal place of business and the name of the person who submitted the opinion) and contact information (telephone number, fax number, or e-mail address)
  3. Comments (Please clearly state which part of the comments you are referring to.)

Entry of opinions

  • Your comments must be in Japanese.
  • The subject of this public comment is the content of the proposed order listed in the above "Subject of Public Comment." Please note that we will not respond to any opinions other than this.

Other

  • Please note that we will not be able to provide individual responses to your comments.
  • The opinions received will be used as a reference for the preparation of the draft order, and may be published except for the name of the person who submitted the order and other information that can identify an individual.
  • The personal data received will be used only for the purpose of communication, such as confirmation of the content of opinions, and will be properly managed.

Share: