Skip to main content

This page has been translated using TexTra by NICT. Please note that the translation may not be completely accurate.
If you find any mistranslations, we appreciate your feedback on the "Request form for improving the automatic translation ".

English training in fiscal 2023

Public Offering

We will make a public offering as follows.
August 4, 2023
Expenditure Burden Action Officer
(Signed) Yohei Matsuda Counsellor in charge of Digital Agency Accounts

1. Matters to be publicly offered

  1. Subject: English language training in fiscal 2023
  2. Contract period From the date of execution of the agreement to March 31, 2024

2. Qualifications, etc. necessary for persons participating in the public offering

  1. A person who does not fall under the provisions of Article 70 of the Budget Settlement and Accounting Ordinance. This shall not apply to a minor, a person under curatorship, or a person under assistance who has obtained the necessary consent to conclude a contract.
  2. A person who does not fall under the provisions of Article 71 of the Budget Settlement and Accounting Ordinance.
  3. Suspension of designation based on the Guidelines for Suspension of Designation, etc. pertaining to Contracts for Goods, etc. in Digital Agency or another ministries and agencies is not in effect.
  4. In the 2022 / 05 / 06 Ministry and Agency Uniform Qualification, a person must have a competition participation qualification rated A, B, C, or D in "Provision of Services, etc.".
  5. A person who does not fall under the category of persons excluded from organized crime groups.
  6. A person who satisfies the conditions listed in the Application Guidelines and Written Specifications.
    *In particular, the ability to issue written quotes / invoices in instalments at a debt ratio of 8:2, payable from Digital Agency and Digital Agency staff.

3. Issue Location of Written Specifications, etc.

Those who wish to participate should download the relevant documents from the Digital Agency website, check the contents, and if the specifications are met, submit the completed documents by the deadline.

4. Documents to be submitted

As per the application guidelines

5. Deadline and Location for Submission of Participation Application Forms, etc.

Deadline: 12:00 p.m., Monday, August 21, 2023
Place of submission: Same as 9 below
*Prior notification must be made by telephone before submission.

6. Method for Determining Contractors

As per the application guidelines

7. Invalidation, etc. of Necessary Documents

Application forms, etc. of persons who do not have the necessary qualifications to participate in the public offering shown in this public notice shall be invalid.

8. Other

  1. Language to be used for subscription and contract procedures
    Limited to Japanese.
  2. Necessity of contract creation
    It is required.

9. Contact information for the Public Notice

Tokyo Garden Terrace Kioi-cho 20th Floor, 1-3 Kioi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo
Digital Agency Accountant, Contract Team (In charge: Jinbo)
070 7416 9924 (the main switchboard number)
Email address: keiyakuall _ atmark _ digital. go. jp

*To prevent spam mail, "@" is displayed as " _ atmark _ ".
When you send an email, please change " _ atmark _ " to "@" (one byte).